Một rịn chín lành
Direct English translation
One yielding, nine good things.
Equivalent English version
Discretion is the better part of valor
Giải thích tiếng Việt
Khuyên con người biết nhịn một chút, nhường một bước thì sẽ giữ được yên ổn, tránh nhiều điều rắc rối về sau. Cách nói rút gọn này nhấn mạnh quan hệ nhân quả giữa một lần nhịn và nhiều điều tốt lành.
English explanation
It advises that a single act of forbearance can lead to many good outcomes and help avoid conflict. This shortened variant emphasizes the cause-and-effect idea that a little restraint brings much peace.